スペイン語文法ノート 英語とは異なり、スペイン語の形容詞は、男性名詞には男性形、女性名詞には女性形、また単数複数に応じて語尾が変化します。ここでは、形容詞の基本的な用法についてまとめています。




複数名詞を修飾する場合の性数一致


Última actualización: 14 de abril 2016


| さらでスペイン語トップ | はじめてのスペイン語 | スペイン語用語集 |  スペイン語文法ノート  | スペイン語表現ノート | スペイン語の歴史 |

さらでスペイン語トップ  はじめてのスペイン語  日本語で学ぶスペイン語単語  スペイン語文法ノート  スペイン語用語集  スペイン語の表現  スペイン語の歴史  前へ 

名詞と形容詞の修飾関係が1対1の場合は、単純に修飾する名詞に性数を合せればいいのですが、ひとつの形容詞で複数の性数の異なる名詞を修飾したい場合があります。そんな場合、どの名詞に性数を一致させるかというルールは、下の表のようになります。




構造 ルール
形容詞を名詞の前に置く場合
名詞の性数の違いに関わらず 最初の名詞に性を一致   buen libro y educación (最初の名詞 libro に合せて男性単数形)

  buena educación y trabajo (最初の名詞 educación に合せて女性形単数形)

  buen libro y profesores (最初の名詞 libro に合せて男性単数形)

  buenos libros y profesor (最初の名詞 libros に合せて男性複数形)

  buenos libros y educación (最初の名詞 libros に合せて男性複数形)

  buenas mujeres y hombre (最初の名詞 mujeres に合せて女性複数形)
形容詞を名詞の後に置く場合
性が同じ単数名詞 その性の複数形にする   inteligencia y capacidad extraordinarias (両方の名詞の性に合せて女性複数形)

  talento y desarrollo humanos (両方の名詞の性に合せて男性複数形)
性の異なる単数名詞 男性複数形にするか、最後の名詞の性に合わせた単数形にする  inteligencia y talento extraordinarios (男性複数形にする)

  talento y inteligencia extraordinaria (最後の名詞の性に合せて女性単数形)

※ただし、名詞が1つのまとまりを持つ場合は単数として扱う。
性の異なる複数名詞 男性複数形にするか、最後の名詞の性に合わせた複数形にする   talentos y habilidades raros (男性複数形にする)

  talentos y habilidades raras (最後の名詞の性に合せて女性複数形)
性も数も異なる名詞で、最後の名詞が複数の場合 最後の名詞の性数に合せる   ejército y milicias desorganizadas (最後の名詞 milicias に合せて女性複数形)

  inteligencia y conocimientos humanos (両方の名詞 conocimientos に合せて男性複数形)
性も数も異なる名詞で、最後の名詞が単数の場合 男性複数形にする   milicias y ejército desorganizados (男性複数形)

  conocimientos y capacidad humanos (男性複数形)