スペイン語用語集 パソコン画面の「スタート」や「終了」ボタン、アプリケーションソフトの「ファイル」や「編集」などのメニュー名はどう説明するのか、パソコン文化は英語がベースとは言え、すべて英語そのままというわけにはいきません。ということで、スペイン語のパソコンメニュー用語です。Windows アプリケーションなどの画面用語です。OS やソフトのバージョンによって異なる部分もありますので、あくまでも目安として参照ください。




スペイン語 パソコン画面メニュー用語集1



Última actualización: 4 de mayo 2016


| さらでスペイン語トップ | はじめてのスペイン語 | スペイン語用語集 |  スペイン語文法ノート  | スペイン語表現ノート | スペイン語の歴史 |

さらでスペイン語トップ  はじめてのスペイン語  日本語で学ぶスペイン語単語  スペイン語文法ノート  スペイン語用語集  スペイン語の表現  スペイン語の歴史  前へ 

あ行  | か行  | さ行  | た行  | な行  | は行  | ま行  | や行  | ら行  | わ行  |

                   

日本語 スペイン語
 あ行    Top
アイコン icono
「アウトライン」 (表示/) Esquema
「アウトライン」   (表示/ツールバー) Esquema
「アウトラインのクリア」 (データ/グループとアウトラインの設定/) Borrar esquema
「アウトラインの自動作成」 (データ/グループとアウトラインの設定/) Autoesquema
「アクセス許可」   (ファイル/) Permiso
「新しいデータベースクエリ」 (データ/外部データの取り込み/) Nueva consulta de base de datos
「新しい Web クエリ」 (データ/外部データの取り込み/) Nueva consulta Web
「新しいウィンドウを開く」   (ウィンドウ/) Nueva ventana
「新しい描画オブジェクト」 (挿入/図/) Nuevo dibujo
「アドイン」 (ツール/) Complementos
「印刷」   (ファイル/) Imprimir
「印刷範囲」 (ファイル/) Área de impresión
「印刷範囲の設定」 (ファイル/) Establecer área de impresión
「印刷範囲のクリア」 (ファイル/) Borrar área de impresión
「印刷プレビュー」   (ファイル/) Vista preliminar
「印刷レイアウト」 (表示/) Diseño de impresión
「インデント」 Aumentar Sangría
「インデント」 Sangría derecha
「インデント解除」 Disminuir Sangría
「インデント解除」 Sangría izquierda
「ウィンドウ」  Ventana
「ウィンドウ枠の固定」 (ウィンドウ/) inmovilizar paneles
「ウィンドウ枠の固定の解除」 (ウィンドウ/) Movilizar paneles
「Web」   (表示/ツールバー/) Web
「Web コンポーネント」 (挿入/) Componente Web
「Web ツール」 (表示/ツールバー/) Herramientas Web
「Web ページとして保存」   (ファイル/) Guardar como página Web
「Web レイアウト」 (表示/) Diseño Web
「[ウォッチ] ウィンドウ」 (表示/ツールバー/) Ventana inspección
「上書き保存」   (ファイル/) Guardar
「XML」 (データ/) XML
「エラーチェック」 (ツール/) Comprobación de errores
「閲覧レイアウト」 (表示/) Diseño de lectura
「お気に入り」 Favoritos
「OK」 Aceptar
「お問い合わせ先」   (ヘルプ/) Póngase en contacto con nosotros
「オートコレクトのオプション」   (ツール/) Opciones de Autocorrección
「オート SUM」 Autosuma
「オートシェイプ」   (挿入/図/)(図形描画/) Autoformas
「オートフォーマット」   (書式/) Autoformato
「Office アシスタントを表示する」   (ヘルプ/) Mostrar el Ayudante de Office
「Office クリップボード」   (編集/) Portapapeles de Office
「オブジェクト」   (挿入/)(編集/)(書式/) Objeto
「オブジェクトの選択」   (図形描画/) Seleccionar
「オプション」   (ツール/) Opciones
「オンライングループ作業」   (ツール/) Colaboración en línea

前ページへ | 次ページへ




 サイト内コンテンツ 

はじめてのスペイン語 ●あの「巻き舌」がスペイン語らしいんだよね!
「巻き舌」ができない人にとっておきの「あ・るる」の法則。→チェック!

スペイン語用語集 ●スペイン語の基本動詞を覚えたい?
頻度の高い動詞をまとめたリストをご活用ください。→チェック!

スペイン語文法ノート 文法なんて関係ない?いいえ、きちんと伝えるには文法は不可欠です!





●スペイン語の過去には2種類ある?
スペイン語の「点過去」と「線過去」の違いとは?→チェック!

●スペイン語は受け身が嫌い?
そう、スペイン語はアクティブな言語なのです。→チェック!

●スペイン語の動詞活用ってややこしい?
活用表を使いこなして、習うより慣れよ!→チェック!

●スペイン語の形容詞を名詞の前に置くか、後ろに置くかで意味が違ってくる?
使っているうちに覚えます。→チェック!





●詰まるところ、スペイン語の se って何?
se のちょっと深い話があります。→チェック!

スペイン語の用法と表現 ●単語は覚えたが使い方がわからない?
おなじみの動詞の基本的な表現例をまとめてみました。→チェック!


 姉妹サイトもチェック! 

英語雑貨屋




▲Page top