今日の英単語

A Word a Day Today

gash
[ɡæʃ]

深い切り傷（をつける）

He was badly hurt with a gash in the leg.
She gashed her foot with a broken piece of glass on the floor.

一口に「傷」と言っても、「かすり傷」や「引っかき傷」 (scratch) ではなく、ざっくりといった深い傷のことで、ある程度の長さもあります。したがって、その原因なども、「ちょっとネコに引掻かれまして」とか、「美しいバラの花のとげが…」といった生易しいものではなく、刃物のような鋭いもので切った（切られた）という場合で、傷口を縫う必要もあります。ちなみに、ドラマなどで勇敢なヒーローが、一時的に敵から逃れたときなどに、麻酔なしでうめきながら自分で縫っていたりする傷も、たいていこの類だと思われます。語源はラテン語の charaxare 「傷をつける」で、ギリシア語の kharassein から。

同義語 cut, tear, split, slash, slit, gouge, incision

Yesterday's Word a Day 昨日の英単語