Here are some thoughts, little discoveries, long-held and persistent ideas and views generated from daily writing-based-on-translation work.