Última actualización: 24 de abril 2022



El Cuervo y el Zorro

『カラスとキツネ』



高慢でうぬぼれの強いカラスは森一番の嫌われ者。食べ物を取ってきても他の動物たちに分けてあげることもありません。そんなカラスの態度にとうとう我慢のできなくなった森の動物たちは、「なんとか懲らしめる方法はないのか」と話し合います。そこで名乗りをあげたのがずる賢いキツネでした。さっそく、町に行ってチーズを取ってきたカラスのところにやってきたキツネは、「ちょっとそのチーズ味見させてくれないか?」と頼みますが、もちろんカラスは首を縦に振りません…。

Vocabulario

el cuervo  カラス |  el zorro  キツネ |  Érase una vez  「昔あるところに」(物語の出だし) |  el humano  人間 |  la paz  平和 |  la característica  特徴 |  el mono  サル |  travieso  やんちゃ、いたずら好き |  la ardilla  リス |  cobarde  臆病な |  el león  ライオン |  valiente  勇敢な |  la gacela  カゼル |  descarado  横柄な |  la abeja  蜂(はち) |  trabajador  働き者の |  arrogante  高慢な |  compartir  分ける |  robar  奪う |  volar  飛ぶ |  el queso  チーズ |  la rama  枝 |  la boca  口 |  acercarse  近づく |  picotear  くちばしでつつく |  obtener  獲得する |