La Gallinita Roja
『小さな赤いニワトリ』
農場の動物たちは食べ物もなくぐったり。そこへ「小さな赤いニワトリ」がみんなに持ちかける。「ねえ、食べ物を探しに行かない?」。牛は「イヤだ」と言い、ブタも「イヤだ」、犬も「イヤだ」、アヒルも「イヤだ」と言います。しかたないので「小さな赤いニワトリ」は一人で食べ物を探しに行きました。しばらくして、ニワトリは、小麦の種を拾って戻ってきます。そして、「小麦を植えるんだけど誰か手伝ってくんない?」と尋ねますが、牛は「イヤだ」と言い、ブタも「イヤだ」、犬も「イヤだ」、アヒルも「イヤだ」と言います。しかたないので「小さな赤いニワトリ」は一人で小麦を植えます…。どこかで聞いたような話ですね。管理人の子供のころの教科書に「小さい白いニワトリ」という物語が載っていました。
Vocabulario
la granja 農場 |
la comida 食事 |
la gallina メンドリ |
el campo 野原 |
el calor 熱さ |
cansado 疲れている |
el cerdo ブタ |
ayudar 助ける |
el perro 犬 |
el pato アヒル |
el trigo 小麦 |
el grano 粒 |
encontrarse 見つける |
plantar 植える |
la semilla 種 |
brotar 芽をふく |
las hierbas salvajes 雑草 |
crecer 成長する |
cosechar 収穫する |
sólo 一人で |
la harina 粉 |
enojado 怒っている |
la forma 形 |
el horno かまど、オーブン |
merecer 資格がある、ふさわしい |
|
|