La Verdad del Burro
『ロバの正体』
あるところに洗濯屋の男がいました。洗濯屋には2頭のロバがいましたが、そのうちの1頭は年老いてほとんど仕事ができません。仕事をしないロバを養うお金もないので、男はロバを肉屋に売ることにしましたが、それを察したロバは「これまで一生懸命働いてきたのに…!なんとか考えなおしてください!」と涙ながらに懇願します。さすがにかわいそうに思った男は、なにか手立てを考えることにしましたが…。
Vocabulario
el lavandero 洗濯屋 |
el burro ロバ |
lavar 洗う |
viejo 年老いた |
la fuerza 強さ |
la pierna 脚 |
alimentar 食べさせる |
el carnicero 肉屋 |
la intención 意図、意思 |
envejecer 年老いる |
el ingreso 収入 |
descansar 休息する |
el desperdicio 無駄 |
trabajar duro 一生懸命働く |
suavizar 優しくなる |
compadecer かわいそうに思う、同情する |
la esquina 角、隅っこ |
pensar 考える |
el tigre トラ |
la piel 毛皮、皮 |
cubrirse かぶる |
vigilar 見張りをする |
huir 逃げる |
el estómago 胃、お腹 |
el maíz トウモロコシ |
carnívoro 肉食の |
el cultivo 作物、収穫 |
la posibilidad 可能性 |
el palo 棒 |
la espada 剣 |
|
|