スペイン語 |
不定動詞 |
代名動詞(~se) |
活用形 |
A
|
abandonar |
放棄する、見捨てる、去る |
諦める、身を任せる |
基本 ar |
abolir |
廃止する |
|
基本 ir |
abordar |
船が衝突する、話しかける、持ちかける、取り組む、
船が衝突する、入港する |
|
基本 ar |
abrazar |
抱きかかえる、抱擁する、包括する、受け入れる |
抱き合う |
9 |
abrir |
開ける、 開く |
開く |
基本 ir |
acentuar |
アクセントをつける、強調する |
際立つ |
14 |
acercar |
近づける |
近づく、親しくなる、和解する |
7 |
acoger |
迎える、保護する |
保護を求める |
3 |
acompañar |
といっしょに行く・いる、共にする、伴奏する、 付随する |
共同する、支えあう |
基本 ar |
aconsejar |
助言する |
助言を求める |
基本 ar |
acontecer |
事が起こる |
|
39 |
acordar |
決定・協定する、調和・一致させる、
一致・調和する |
覚えている、思い出す |
28 |
acostar |
寝かせる、横たえる、
船などが岸に着く |
寝る、横になる |
28 |
acostumbrar |
習慣づける、慣らす、
習慣になっている |
慣れる、習慣になる |
基本 ar |
actuar |
役目を果たす、行動する、演ずる |
|
14 |
acumular |
積み重ねる |
積み重なる |
基本 ar |
acusar |
告発する、告訴する、非難する |
罪を認める |
基本 ar |
achacar |
罪をなすりつける、せいにする |
|
7 |
|
adaptar |
適合・適応させる |
適合・適応する |
基本 ar |
adelantar |
前に出す、追い越す、予定を早める、前払いする、
前進する、進歩する |
前に出る、突き出ている、早まる、先んじる |
基本 ar |
adivinar |
占う、予言する |
|
基本 ar |
adorar |
崇拝する、あがめる、熱愛する、
祈る |
|
基本 ar |
adornar |
飾る、精神的に豊かにする、
飾る |
|
基本 ar |
adquirir |
取得する |
|
27 |
aducir |
提示する、申し立てる |
|
41 |
advertir |
注意を引く、警告する、気づく、
注意を引く、考慮する |
|
33 |
afectar |
ふりをする、気取る、悪い影響を及ぼす、心を乱す |
|
基本 ar |
afeitar |
ひげなどを剃る、植木などを刈り込む、化粧する |
自分のひげを剃る |
基本 ar |
aferrar |
しっかりとつかむ |
握り締める、 固執する |
基本 ar |
afirmar |
肯定する、確信・断言する、確かなものにする、
肯定する |
確かめる、確信する |
基本 ar |
agarrar |
つかむ、獲得する、
根付く、くっつく |
しがみつく、 つかみ合いのけんかをする |
基本 ar |
agradecer |
感謝する |
|
39 |
agregar |
付加する、任命する |
加入する、参加する |
8 |
aguantar |
支える、制御する、我慢する、耐える |
自制する、抑える、我慢する |
基本 ar |
agudizar |
鋭くする |
病気などが悪化する |
9 |
ahogar |
窒息死・溺死させる、絞殺する、息苦しくさせる、苦しめる |
窒息死・溺死する、苦しむ |
8 |
ahorrar |
貯蓄する、節約する |
節約する |
基本 ar |
ahumar |
いぶす、
いぶす |
燻製の味がする、すすける |
18 |
aislar |
孤立させる |
孤立する |
15 |
alabar |
ほめたたえる、称賛する |
自慢する、うぬぼれる |
基本 ar |
alcanzar |
届く、到達する、理解する、獲得する、
到達する、足りる |
|
9 |
alegrar |
喜ばせる、楽しませる |
喜ぶ、楽しむ |
基本 ar |
alejar |
遠ざける |
遠ざかる |
基本 ar |
aliviar |
軽くする、軽減する、急がせる |
軽くなる |
10 |
almorzar |
昼食を食べる、
昼食に~を食べる |
|
9、28 |
alojar |
泊める、居住させる |
泊まる、入り込む |
基本 ar |
alquilar |
賃貸しする、賃借りする、雇う |
|
基本 ar |
alterar |
変更する、変える、悪化させる、混乱させる |
変わる、変質する、 怒る |
基本 ar |
alumbrar |
照らす、明るくする、出産する、
光る |
酔っ払う |
基本 ar |
alzar |
持ち上げる、高くする |
上がる、決起する、そびえ立つ |
9 |
|
amar |
愛する |
|
基本 ar |
amenazar |
脅す、脅迫する、
脅迫する |
|
9 |
analizar |
分析する |
|
9 |
andar |
歩く、進む、動く、状態にある |
歩く、従事する |
65 |
animar |
活気を与える、元気づける |
元気づく |
基本 ar |
anunciar |
連絡、発表する |
|
10 |
añadir |
付け加える、足す、言い足す |
|
基本 ar |
apagar |
消す、弱くする |
消える、弱くなる |
8 |
aparecer |
現れる、姿を見せる、~のようである、明らかになる |
現れる |
39 |
aportar |
もたらす、差し出す、
入港する、しばしば行く(来る) |
|
基本 ar |
apoyar |
もたせかける、寄りかからせる、支持する |
に支えられる、寄りかかる |
基本 ar |
apreciar |
評価する |
|
10 |
aprender |
学ぶ、覚える
習う |
|
基本 er |
aprobar |
承認する、同意する、合格する |
|
28 |
apropiar |
適応・適合させる |
自分のものにする、手に入れる |
10 |
arder |
燃える、焼ける、心が燃え立つ |
|
基本 er |
argumentar |
推論する、主張する、
主張する |
|
基本 ar |
arrastrar |
引きずる、引っ張る、
裾を引きずる |
裾を引きずる、這っていく、 卑屈になる |
基本 ar |
arreglar |
整える、調整する、解決する、段取りをつける |
決着をつける、解決をみる、理解しあう |
基本 ar |
arrepentir |
|
後悔する、悔い改める |
33 |
arrestar |
逮捕する |
思い切って~する |
基本 ar |
asaltar |
攻撃する、災いなどが降りかかる |
|
基本 ar |
asegurar |
確保する、確信する |
確かめる、(自分用に)確保する |
基本 ar |
asentar |
設置する、備え付ける、
土台の上に安定する |
身を落ち着ける、定着する |
23 |
asesinar |
暗殺する |
|
基本 ar |
asir |
取る、つかむ、
根っこから引き抜く |
つかむ、しがみつく |
43 |
asistir |
出席する、参加する、
随行する、援助する |
|
基本 ir |
asomar |
ちらりと見える、現れ始める、
一部を見せる |
頭・顔をのぞかせる、ざっと目を通す |
基本 ar |
asumir |
責任などを引き受ける、獲得する、推定する |
|
基本 ir |
asustar |
怖がらせる、びっくりさせる |
おびえる、びっくりする |
基本 ar |
atacar |
攻撃する、挑む、押し込む、
攻撃する |
|
7 |
atender |
世話する、待つ、
注意を払う |
|
24 |
atorar |
ふさぐ、詰まらせる |
喉を詰まらせる |
基本 ar |
atraer |
引き寄せる、引きつける |
自分にもたらす |
45 |
atrasar |
遅らせる、延期する、
時計が遅れる |
遅れる、遅刻する |
基本 ar |
atravesar |
横断する、貫通する、横切らせる |
通行を妨げる、行く手をはばむ |
23 |
atrever |
|
思い切って~する |
基本 er |
atribuir |
~にある、寄与する |
~に帰する、我がものとする |
48 |
atropellar |
車が人などを轢(ひ)く、乱暴に押す、仕事などを急いで仕上げる |
急いでする、あわてる |
基本 ar |
aullar |
うなる、遠吠えする |
|
16 |
aumentar |
増える、増大・増加する、
増やす |
|
基本 ar |
aupar |
人を抱き上げる、抱き起こす |
|
16 |
autorizar |
認可・許可する、正当性を認める、権威付ける |
|
9 |
auxiliar |
扶助、補佐する |
|
10 |
avanzar |
前進する、進む、はかどる、
前進させる、前に出す |
|
9 |
avenir |
和解させる |
和解する、調和する |
59 |
avergonzar |
恥をかかせる |
恥をかく |
31 |
averiguar |
確かめる、調査する |
|
13 |