スペイン語用語集 よく使われる、覚えておきたいスペイン語の動詞を集めた単語帳です。代表的な意味のみ記述しています。活用形の欄のリンクをクリックすると活用形のページに飛びます。活用形のページからこのページに戻る場合はブラウザの戻るボタンで戻ってください。




スペイン語の常用動詞 - E -



Última actualización: 3 de mayo 2016

| さらでスペイン語トップ | はじめてのスペイン語 |  スペイン語用語集 | スペイン語文法ノート | スペイン語表現ノート | スペイン語の歴史 |

さらでスペイン語トップ  はじめてのスペイン語  日本語で学ぶスペイン語単語  スペイン語文法ノート  スペイン語用語集  スペイン語の表現  スペイン語の歴史  前へ 

| A  | B  | C  | Ch  | D  | E  | F  | G  | H  |  I   | J  | L  | Ll  | M  | N  | O  | P  | Q  | R  | S  | T  | U  | V  | Y  | Z  |

                                                 

 他動詞    自動詞    代名動詞で意味の変わるもの    代名動詞としてのみ使われるもの  
スペイン語 不定動詞 代名動詞（～se） 活用形
 E 
eclipsar  日食・月食などを起こす、輝きを失わせる、圧倒する 日食・月食などになる、欠ける、輝きを失う 基本 ar
echar  投げる、捨てる、放つ、追い出す、芽を出す、  場所などが～へと続く 飛び込む、横になる、自分の体をねじる 基本 ar
edificar  建造する、教化する   7
editar  編集する、出版する   基本 ar
educar  教育する、しつける、訓練する   7
efectuar  実行する、行う 行われる、起こる 14
ejectar  実行・遂行する、訓練などを行う、演奏する、処刑する   基本 ar
ejercer  従事する、営む、行使する、  ～として従事する   1
ejercitar  権力・能力を行使する、従事する、練習をさせる、訓練する 練習する 基本 ar




elaborar  加工する、精製する、入念に考える・練る   基本 ar
elegir  選ぶ、選択する   4、35
elevar  上げる、高める、昇進させる 上がる、のぼる 基本 ar
eliminar  除去する、排除する、殺す   基本 ar
eludir  たくみに避ける、免れる   基本 ir
emanar  由来する、   発散する、放射する   基本 ar
emancipar  解放する、自由にする 自由になる 基本 ar
embalar  包装・梱包する、モーターなどを過度に回転させる 猛スピードを出す 基本 ar
embarazar  邪魔する、困らせる、当惑させる、妊娠させる 困惑する、妊娠する 9
embarcar  船・飛行機などに乗せる、積み込む、  乗船・搭乗する 乗船・搭乗する、計画などに参入する 7
embargar  差し押さえる、引きつける、邪魔する、ふさぐ   8
embarrancar  船が座礁する、動きがとれなくなる、失敗・挫折する、座礁させる   7
embellecer  美しくする、飾る 身を飾る、化粧する 39
embocar  口に入れる   7
emborrachar  酔わせる 酔う 基本 ar
emerger  水面に現れる、浮上する   3
emigrar  移住する、渡る   基本 ar
emitir  光などを発する、発行する、表明する、放送する   基本 ir
emocionar  感動・感激させる 感動する 基本 ar
empeñar  担保に入れる、仲介人にする、始める 借金する、固執する 基本 ar
empeorar  悪化させる 悪化する 基本 ar
empezar  始める、  始まる   9、23
emplear  使う、雇う 従事する、専念する 基本 ar
empobrecer  貧しくする 貧しくなる 39
emprender  取りかかる、着手する、開始する   基本 er
empujar  押す、突く、駆り立てる、追い出す   基本 ar
enamorar  恋心を抱かせる、心を捕らえる、～の気に入る 恋をする 基本 ar
encabezar  最初にある、前置きとする   9
encadenar  鎖でつなぐ、束縛する   基本 ar
encajar  はめる、受け入れる、  はまる、一致する 身に着ける 基本 ar
encantar  誘惑・魅了する 陶然とする、注意を奪われる 基本 ar
encarcelar  投獄する   基本 ar
encargar  ゆだねる、任せる、指示する、注文する 引き受ける、任される 8
encarnar  思想などを具現する、役を演ずる、  化身・具現する 化身する 基本 ar
encender  火をつける、点火する  顔を赤らめる 24
encerrar  閉じ込める、しまい込む、隠す、囲む 閉じこもる 23
encoger  狭める、縮める、  狭まる、縮む 縮む、体を縮ませる 3
encojar  足を不自由にする   基本 ar
encontrar  見つける、発見する、出会う ある場所にいる、ある、落ち合う 28
enfadar  怒らせる 怒る、腹を立てる 基本 ar
enfocar  焦点を合わせる、検討・考察する、ピントを合わせる   7
enfrentar  立ち向かう、挑ませる、向かい合わせにする 立ち向かう 基本 ar
enfriar  冷やす、さます、  冷える、さめる  風邪を引く 基本 ar
enganchar  カギなどに引っ掛ける、掛ける、つなぐ 引っ掛かる 基本 ar
engañar  だます、誤らせる 誤る 基本 ar
enjugar  水分を拭き取る、乾かす 自分の体を拭く 8
enlazar  リボンで結ぶ、とめる、関連づける、接続する、  乗り物などが接続する 関連する 9
enloquecer  発狂させる、正気を失わせる、  発狂する、正気を失う   39
enmascarar  仮面で覆う、覆い隠す   基本 ar
enojar  怒らせる、感情を傷つける 腹を立てる、気を悪くする 基本 ar
enorgullecer  自慢させる 高慢になる、自慢する 39
enredar  糸などをからませる、巻き込む、  いじる からまる 基本 ar
enriquecer  金持ちにする、豊かにする、飾る、  富む、金持ちになる   39
enrollar  巻く、巻き込む  長々と話す、巻き込まれる 基本 ar
ensamblar  組み立てる、組み合わせる   基本 ar
ensayar  試す、練習する   基本 ar
enseñar  教える、教示する、示す、見せる、  教鞭をとる   基本 ar
entender  理解する、判断する、精通している 理解し合う、協力する、 恋愛関係にある 24
enterar  知らせる 気づく、精通する 基本 ar
enterrar  埋葬する、隠す、忘れ去る   23
entrar  入る、ある状態になる、始まる、  感情・感覚などが入り込む   基本 ar
entregar  渡す、引き渡す、授与する 屈服する、没頭・専心する 8
entrenar  訓練する、鍛える 自分でトレーニングする 基本 ar
entreoír  小耳にはさむ   47
entretener  注意をそらす、楽しませる、引き延ばす 楽しむ、時間をつぶす 58
entrever  垣間見る、ちらりと見る、推測・予想する   50
entristecer  悲しませる 悲しむ 39
entusiasmar  熱狂させる 熱狂する、夢中になる 基本 ar
enumerar  数え上げる、列挙する   基本 ar
enunciar  概念などを述べる、表現する   10
envejecer  老けさせる、酒類などを寝かせる 老ける、古くなる 39
enviar  送る、発送する、投げる、放つ   11
envidiar  うらやむ、ねたむ   10
envolver  包む、包囲する  （争いなどに）巻き込まれる 29
equilibrar  釣り合わせる 釣り合いがとれる 基本 ar
equipar  支度をさせる、設備を施す   基本 ar
equivaler  同等・等価である   61
equivocar  間違いを起こさせる、誤らせる 間違える 7
erguir  真っ直ぐに立てる 立ち上がる 37
erigir  建立する、設立・制定する  自ら任命する 4
erizar  毛・羽などを逆立てる  苛立つ 9
errar  誤る、放浪する   26




esbozar  下絵を描く、輪郭を描く   9
escalar  よじ登る、高い地位に登る   基本 ar
escandalizar  ひんしゅくを買う、眉をひそめさせる、  大騒ぎする 眉をひそめる、ひんしゅくを表現する 9
escoger  選ぶ、選び出す   3
esconder  隠す、秘める、内に含む 隠れる 基本 er
escribir  書く、綴る、手紙を書く、著作する、  ペンなどが書ける  記帳する 基本 ir
escuchar  注意して聞く、聴く  陶酔しながら話す 基本 ar
esculpir  彫刻する、彫る   基本 ir
escupir  唾を吐く、吐く、  唾を吐く   基本 ir
escurrir  水を切る、脱水する、  流れ出る、しずくが落ちる  こっそり抜け出す、滑り落ちる 基本 ir
esforzar  力をこめる 努力する、努める 9、28
eslabonar  連結させる   基本 ar
espantar  怖がらせる、脅かして追い出す おびえる 基本 ar
esparcir  散らす、ばらまく、拡大させる  気晴らしをする 2
especializar  専門化する、技術教育をする   9
especificar  明示・明記する、明細書に記す   7
esperar  待つ、期待・希望する 待機する、待ち構える 基本 ar
espesar  濃くする、とろみをつける 濃くなる、密生する 基本 ar
espumar  泡・あくを取り除く、  泡立つ   基本 ar
esquiar  スキーをする、滑走する   11
estabilizar  安定させる   9
establecer  設立・創立する、確立する、確証する 安住する、自立する 39
estacionar  駐車する、配置する 留まる、 病気などが根付く 基本 ar
estallar  破裂する、鳴り響く、突然起こる、感情が爆発する   基本 ar
estampar  型をつける、印刷する、刻みつける   基本 ar
estancar  流れを止める、専売にする   7
estandarizar  標準化する、画一化する   9
estar  状態である・にある、場所にいる・ある 留まる、じっとしている 66
esterilizar  不毛化する、不妊手術をする、殺菌・消毒する   9
estimar  尊重・尊敬する、愛する、見積もる   基本 ar
estimular  刺激する、増進させる   基本 ar
estirar  伸ばす、ぴんと張らせる、倹約する、引っ張る、  成長する 伸びをする、身体が成長する 基本 ar
estorbar  妨げる、妨害する、困らせる、迷惑をかける、  妨害する   基本 ar
estrangular  絞殺する、締め付ける、狭くする   基本 ar
estrechar  狭める、緊密にする、抱きしめる、握り締める  席・場所などを詰める 基本 ar
estrellar  投げつける、粉々に打ち砕く 衝突する、失敗・挫折する、星が輝く 基本 ar
estremecer  揺り動かす、震えさせる 揺り動く、震える 39
estrenar  初めて使う、初演する 第一歩を踏み出す、デビューする 基本 ar
estructurar  構造化する、組織化する 構成される 基本 ar
estrujar  絞る、圧搾する、押しつぶす、搾り取る   基本 ar
estudiar  勉強する、研究する、検討する、   教育を受ける   10
evacuar  避難させる、立ち退かせる、撤退する、  排泄する   12、14
evadir  危険などから逃げる、避ける 脱走・脱獄する 基本 ir
evaluar  鑑定する、見積もる、評価する   14
evaporar  蒸発させる 人が蒸発する 基本 ar
evitar  避ける、回避する   基本 ar
evocar  思い出す、想起・連想させる   7
evolucionar  進化する、進歩する   基本 ar
exacerbar  病気などを悪化させる、感情を激化させる   基本 ar
exagerar  誇張する、度を越す、大げさに話す   基本 ar
exaltar  昇進させる、賛美する、高揚・興奮させる 興奮する、熱狂する 基本 ar
examinar  検討する、検査・調査する、試験する 試験・検診を受ける 基本 ar
exasperar  いらだだせる、怒らせる いらだつ、怒る 基本 ar
excavar  掘る   基本 ar
exceder    上回る、越える 越える、超過する 基本 er
exclamar    感嘆の声を上げる、叫ぶ   基本 ar
excluir  追放する、排斥する、排除する   48
excusar  許す、大目に見る、免除する 言い訳をする、義務・約束などから抜ける 基本 ar
exhalar  発散する、発する、吐き出す   基本 ar
exhibir  公開する、展示する  ひけらかす 基本 ar
exhumar  死体を掘り起こす   基本 ar
exigir  要求する、求める   4
exiliar  国外追放にする、流刑にする 亡命する 10、11
existir  存在する、実在する、生存する   基本 ir
expandir  広める   基本 ir
experimentar  実験する、試す、体験する、身をもって知る、  実験する   基本 ar
expirar  息を引き取る、終わる、期限が切れる   基本 ar
explicar  説明する、教える 自分の考えなどを説明する 7
explorar  探検する、走査する   基本 ar
explotar  開拓・開発する、採掘する、搾取する、悪用する、  爆発する   基本 ar
exponer  展示・陳列する、危険にさらす、表明する   60
exportar  輸出する   基本 ar
expresar  表現する、表す 自分の考えを表現する 基本 ar
expulsar  追い出す、排出する   基本 ar
extender  伸ばす、広げる、普及する 広がる、普及する 24
extinguir  灯りなどを消す 終了する 5
extraer  引き抜く、取り出す、採取する   45
extrañar  奇異に感じさせる、慣れていない、不在などを寂しく思う いぶかる 基本 ar
extremar  極端にする  丹精を込める 基本 ar
exudar  染み出させる、  染み出る   基本 ar
exultar  大喜びする、有頂天になる   基本 ar