Last update January 21, 2022

英語表現テスト正解

She bared her soul to him.
a) 彼女は彼に心のうちをさらけ出した
b) 彼女は彼に手の内を見せた
c) 彼女は彼に自分の正体を明かした

正解は a)

bare one's soul で、「自分の魂をあらわにする・さらけ出す」ということになりますが、「魂」というと何だか大げさな響きもありますね。要は、自分は「こういうことを考えている人間なんだ」という、本当に親しい人にしか言わないような自分の考えや感情を相手に見せるという意味になります。

テストに戻る

これまでの英語表現テストは