現在地→ | 英語雑貨屋トップ | 英語用語集 | 英語独学室 | 英語資料室 | 英語なんてタコ |

           

Last update May 6, 2020

コロナウィルス英語用語集

日本語 English
 あ行      Top
アウトブレイク outbreak
突然の発生、突発
集まり (public) gathering
大勢の集まり→ mass gathering
インフルエンザ(流行性感冒) flu
陰謀説 conspiracy theory
ウィルス virus
ウイルス感染 viral infection
エイズ(後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん HIV/AIDS
エボラ Ebola
黄熱病おうねつびょう yellow fever
 か行      Top
会合 (public) gathering
大勢の集まり→ mass gathering
買い占め panic buying
買いだめ hoarding
商品、食物などを買い込んでため込むこと
回復期血漿かいふくきけっしょう convalescent plasma
価格つり上げ price gouging
隔離 isolation
(普通の)風邪 common cold
換気 ventilation
感染 infection
感染させる→ infect、感染した→ infected、感染する→ become infected; contract
危険 hazard
犠牲者 victim
気道きどう respiratory tract; airways
気道感染きどうかんせん respiratory tract infection (RTI)
休業 business suspension
給付金 financial incentive (support)
緊急 emergency
空気感染の airborne disease
空気感染による伝染病→ airborne disease
くしゃみ sneezing
クラスター(群) cluster
群集行動 herd behavior
群集心理による行動
警告 warning
警告する→ warn
血圧 blood pressure (BP)
結核 tuberculosis (TB)
検疫けんえき(する) quarantine
抗ウイルス薬 antiviral drug
抗生物質、抗生剤 antibiotics
交友関係 social circle
呼吸器 (mechanical) ventilator
呼吸器疾患こきゅうきしっかん respiratory illness
呼吸飛沫こきゅうひまつ respiratory droplet
呼吸器感染症こきゅうきかんせんしょう respiratory tract infection (RTI)
個人用保護具 personal protective equipment (PPE)
コビット19 COVID-19
湖北省(中国) Hubei province
コロナウィルス coronavirus
 さ行      Top
サーズ(重症急性呼吸器症候群じゅうとくせいこきゅうきしょうこうぐん SARS (severe acute respiratory syndrome)
細菌感染 bacterial infection
酸素レベル oxygen level
自己検疫じこけんえき self-quarantine
支持療法 supportive care
死者の数 death toll; the number of deaths
自粛 voluntary self-restraint; voluntary social distancing
営業の自粛→ voluntary business suspension、外出の自粛→ voluntary staying at home; confinement (at home)
自宅療養 recuperation at home
死亡率 fatality rate; mortality (rate)
社会・経済的影響 socio-economic impact
社会的距離 physical distance; social distance
社会的距離を取ること→ physical (social) distancing
集中治療(室) intensive care (unit); ICU
症状 symptoms
人工呼吸器 (mechanical) ventilator
人獣共通感染症じんじゅうきょうつうかんせんしょう zoonotic diseases
生鮮市場せいせんしじょう wet market
野生動物を含む動物の肉や魚などを売っている生鮮市場。床がぬれていることからこう呼ぶ。
世界保健機関 World Health Organization (WHO)
せき coughing; cough
赤十字 the Red Cross
 た行      Top
直接接触 physical contact
付き合い social circle
手洗い hand washing
手指消毒剤 hand sanitizer
伝染 infection; transmission
伝染病 infectious disease; transmissible disease; communicable disease
致命的な deadly; fatal
治療 treatment
治癒ちゆ cure
毒性 virulence
 な行      Top
ノロウイルス norovirus
 は行      Top
肺炎 pneumonia
バイタル(バイタルサイン) vitals (vital signs)
パンデミック pandemic
汎流行の、全世界に伝染する流行病という意味
被害 damage
飛沫ひまつ droplet
鼻孔びこう nostrils
フー WHO (World Health Organization)
武漢 Wuhan
武漢コロナウィルス→ Wuhan coronavirus
不足 shortage
 ま行      Top
マーズ(中東呼吸器症候群ちゅうとうこきゅうきしょうこうぐん MERS (Middle East respiratory syndrome)
マスク mask
医療用(サージカル)マスク→ a sergical mask、手作りマスク→ a hand made mask
免疫系めんえきけい immune system
 や行      Top
要請 request; demand
 ら行      Top
流行病、流行の epidemic
旅行・移動制限 travel restrictions
ロックダウン lockdown