| 日本語 |
英語 |
備考 |
た―と
|
だいおきしん
ダイオキシン |
dioxin |
性質の似た有機塩素化合物の総称で、75種類のポリ塩化ジベンゾパラダイオキシン（PCDDs）と、135種類のポリ塩化ジベンゾフラン（PCDFs）をさす。漂白工程において、塩素を使うことで発生する。 |
だついんき
脱インキ |
deinking |
古紙を水中に分散させてインキを遊離させ、スクリーン洗浄または浮上法で取り除き、白い紙にすること。脱墨ともいう。 |
だつえんそしょり
脱塩素処理 |
dechlorination |
|
だつぼくぱるぷ
脱墨パルプ |
deinked pulp (DIP) |
古紙パルプ製造において、脱インク処理を施したパルプのこと。 |
だつりぐにん
脱リグニン |
delignifiction |
木材の原料に含まれるリグニンを化学的な方法で除去すること。 |
たとうしきどらいやー
多筒式ドライヤー |
multi-cylinder dryer, a |
数十本のドライヤーを使用、その表面に接触させることで、水分を蒸発させるドライヤー。 |
たんさんかるしうむ
炭酸カルシウム |
calcium carbonate |
紙に塗工する顔料として使用されている。 |
ちゅうしつし
中質紙 |
wood-containing paper |
大半の化学パルプと少量の砕木パルプを含む。上質紙より白色度が落ちるが裏が透けにくく、中級紙とも呼ばれる。文庫本などに使用。 |
てぃっしゅ
ティッシュ |
facial tissue |
|
といれっとぺーぱー
トイレットペーパー |
toilet tissue; bathroom tissue; toilet roll, a; toilet paper |
|
とこう
塗工 |
coating |
印刷用にインキ受理性や表面の強度を高める目的で、塗料を原紙に塗ること。 |
とこうき
塗工機 |
coater, a |
原紙に塗料を塗る機械。オフマシンとオンマシンがある。 |
とこうし
塗工紙 |
coated paper |
|
どらいやーぱーと
ドライヤーパート |
dryer part |
プレスパートを出た紙を蒸気加熱したシリンダーに押し付け乾燥させる工程。 |
