Last update November 27, 2022

New Tricks

『ニュー・トリックス〜退職デカの事件簿』

製作:イギリス。放送:2003~2015年。ジャンル:犯罪捜査。日本語のタイトルの通り退職した元刑事が活躍するドラマというわけだが、もちろん定年を迎えた刑事が「再雇用」で現役刑事のサポートとか、現役に煙たがられて「天下り」というのではなく、昔の未解決事件を取り扱う UCOS(ユーコス)こと Unsolved Crime and Open Case Squad のメンバーとして任務にあたる。英文の原題である New Tricks であるが、You cannot teach an old dog new tricks. という英語のことわざが浮かんできて、「なるほど」と思わせる。ボスである現役女性警視に叱り飛ばされながら、個性あふれるオヤジたちがこれまた古いやり方で事件を解決していく。「おいおい、それは今の時代には通用せんだろ?」というようなシーンも多々あるが、結構オヤジってカワイイと思ってしまう。

New Tricks トレイラー: