英語のイディオム・熟語・慣用句 - Automatic -

熟語は、キーワードとなる単語ごとにまとめています。

on automatic pilot

何も考えずに、惰性で、慣れている
I've done this many times so I can do it on automatic pilot.
（これは何度もやったことがあるので惰性でやれる。）