英語のイディオム・熟語・慣用句 - bread -

熟語は、キーワードとなる単語ごとにまとめています。

break bread with ...

人と食事をともにする
The teacher used to break bread with their students.
（教師は生徒と食事をともにしていたものだ。）
キリストが人々とパンをともに食べたといったキリスト教的な文脈でよく使われる。食事だけでなく精神的なものも共有するというニュアンスもあり、「同じ釜の飯を食う」といった感じか。