英語のイディオム・熟語・慣用句 - butt -

熟語は、キーワードとなる単語ごとにまとめています。

bust one's butt

一生懸命努力する
He busted his butt in trade school for two years, and now he's running a business.
（彼は職業訓練校で２年間一生懸命努力し、今ではビジネスを経営している。）
butt は buttock(s) のことで「お尻」の意味だが、下品な ass の婉曲的な代替語としてよく使われる。