英語のイディオム・熟語・慣用句 - down -

熟語は、キーワードとなる単語ごとにまとめています。

dress down

ひどく叱る、普段着を着る
He was dressed down by the teacher for being late.
（彼は遅刻したことで先生にひどく叱られただ。）
Because she's dressed down, wearing no make-up, most people don't realize.
（彼女はノーメイクで普段着姿だったので、ほとんどの人が誰かわからなかった。）

down the line (road)

まだ～（年月や時間を表す言葉）後（先）の
I'm thinking of living in with her, but it's some time down the line.
（彼女といっしょに住もうとは思うが、まだ先の話だ。）
「まだ２年はこのままだ」とか「次の予約は２か月後」というふうに、時間・期間を表す単語の後につけて、将来のことを表現する。line の代わりに road を使うこともある。

have a down on

嫌う、悪く思う
I don't have a down on his style; it's just that it annoys me.
（彼のやり方が嫌いだというのではないが、イライラする。）