英語のイディオム・熟語・慣用句 - head -

熟語は、キーワードとなる単語ごとにまとめています。

hit one's head against a wall

ムダな努力をする
We shouldn't let him repeatedly hit his head against a wall.
（彼に何度も無駄な努力をさせるべきではない。）
hit の代わりに bang、wall の代わりに brick といったバリエーションもある。