get one's message across to...
|
~に自分の言いたいことを理解してもらう
It is challenging to get your message across to the audience loud and clear.
(聞いている人にはっきりと言いたいことを理解してもらうのはむずかしい。)
|
get the message (out of)
|
真意をつかむ
I couldn't get the message out of the mail I received yesterday.
(昨日受け取ったメールの真意をつかむことができなかった。)
|