文学・芸術英語ミニ辞典-文学16

は行 (2)

物語の簡単なあらすじと、日本語版、英語版、他言語版の書籍を紹介しています。

日本語	英語	備考
ひ
ピグマリオン	Pygmalion	アイルランド出身の劇作家バーナード・ショー (Bernard Shaw) による戯曲。 CHECK
日陰者ひかげものジュード	Jude the Obscure	イギリスの小説家ハーディ (Hardy) による小説。 CHECK
ピーター・パン	Peter Pan	スコットランド生まれのイギリスの作家バリー (Barrie) による戯曲。 CHECK
人と超人	Man and Superman	アイルランド出身の劇作家バーナード・ショー (Bernard Shaw) による戯曲。 CHECK
ピノッキオの冒険	The Adventures of Pinocchio	イタリアの作家カルロ・コッローディ (Carlo Collodi) の児童文学作品。原題：Le Avventure di Pinocchio CHECK
日はまた昇る	The Sun Also Rises; Fiesta	アメリカの小説家ヘミングウェイ (Hemingway) 作。 CHECK
響きと怒り	The Sound and the Fury	アメリカの小説家フォークナー (Faulkner) 作。 CHECK
緋文字ひもんじ	The Scarlet Letter	アメリカの小説家ホーソーン (Hawthorne) 作。 CHECK
百年の孤独ひゃくねんこどく	One Hundred Years of Solitude	コロンビアの作家ガルシア・マルケス (García Márquez) の長編小説。原題：Cien años de soledad CHECK