ここでは、基本的な活用パターンを踏まえながら、一部不規則な変化をする動詞活用を挙げています。
| 原形 | prohibir |
| 動名詞 | prohibiendo |
| 過去分詞 | prohibido |
| 活用（単数） | yo | tú | usted/él/ella |
| 直接法・現在 | prohíbo | prohíbes | prohíbe |
| 直接法・点過去（不定過去） | prohibí | prohibiste | prohibió |
| 直接法・線過去（不完了過去） | prohibía | prohibías | prohibía |
| 直接法・未来 | prohibiré | prohibirás | prohibirá |
| 直接法・過去未来（可能法） | prohibiría | prohibirías | prohibiría |
| 命令法 | prohíbe | ||
| 接続法・現在 | prohíba | prohíbas | prohíba |
| 接続法・過去-ra形 | prohibiera | prohibieras | prohibiera |
| 接続法・過去-se形 | prohibiese | prohibises | prohibise |
| 接続法・未来 | prohibiere | prohibieres | prohibiere |
| 活用（複数） | nosotros | vosotros | ustedes/ ellos(as) |
| 直接法・現在 | prohibimos | prohibís | prohíben |
| 直接法・点過去（不定過去） | prohibimos | prohibisteis | prohibieron |
| 直接法・線過去（不完了過去） | prohibíamos | prohibíais | prohibían |
| 直接法・未来 | prohibiremos | prohibiréis | prohibirán |
| 直接法・過去未来（可能法） | prohibiríamos | prohibiríais | prohibirían |
| 命令法 | prohibid | ||
| 接続法・現在 | prohibamos | prohibáis | prohíban |
| 接続法・過去-ra形 | prohibiéramos | prohibierais | prohibieran |
| 接続法・過去-se形 | prohibiésemos | prohibieseis | prohibiesen |
| 接続法・未来 | prohibiéremos | prohibiereis | prohibieren |