ここでは、基本的な活用パターンを踏まえながら、一部不規則な変化をする動詞活用を挙げています。
| 原形 | coger |
| 動名詞 | cogiendo |
| 過去分詞 | cogido |
| 活用（単数） | yo | tú | usted/él/ella |
| 直接法・現在 | cojo | coges | coge |
| 直接法・点過去（不定過去） | cogí | cogiste | cogió |
| 直接法・線過去（不完了過去） | cogía | cogías | cogía |
| 直接法・未来 | cogeré | cogerás | cogerá |
| 直接法・過去未来（可能法） | cogería | cogerías | cogería |
| 命令法 | coge | ||
| 接続法・現在 | coja | cojas | coja |
| 接続法・過去-ra形 | cogiera | cogieras | cogiera |
| 接続法・過去-se形 | cogiese | cogieses | cogiese |
| 接続法・未来 | cogiere | cogieres | cogiere |
| 活用（複数） | nosotros | vosotros | ustedes/ ellos(as) |
| 直接法・現在 | cogimos | cogéis | cogen |
| 直接法・点過去（不定過去） | cogimos | cogisteis | cogieron |
| 直接法・線過去（不完了過去） | cogíamos | cogíais | cogían |
| 直接法・未来 | cogeremos | cogeréis | cogerán |
| 直接法・過去未来（可能法） | cogeríamos | cogeríais | cogerían |
| 命令法 | coged | ||
| 接続法・現在 | cojamos | cojáis | cojan |
| 接続法・過去-ra形 | cogiéramos | cogierais | cogieran |
| 接続法・過去-se形 | cogiésemos | cogieseis | cogiesen |
| 接続法・未来 | cogiéremos | cogiereis | cogieren |