ここでは、基本的な活用パターンを踏まえながら、一部不規則な変化をする動詞活用を挙げています。
| 原形 | oler |
| 動名詞 | oliendo |
| 過去分詞 | olido |
| 活用（単数） | yo | tú | usted/él/ella |
| 直接法・現在 | huelo | hueles | huele |
| 直接法・点過去（不定過去） | olí | olíste | olió |
| 直接法・線過去（不完了過去） | olía | olías | olía |
| 直接法・未来 | oleré | olerás | olerá |
| 直接法・過去未来（可能法） | olería | olerías | olería |
| 命令法 | huele | ||
| 接続法・現在 | huela | huelas | huela |
| 接続法・過去-ra形 | oliera | olieras | oliera |
| 接続法・過去-se形 | oliese | olieses | oliese |
| 接続法・未来 | oliere | olieres | oliere |
| 活用（複数） | nosotros | vosotros | ustedes/ ellos(as) |
| 直接法・現在 | olemos | oléis | huelen |
| 直接法・点過去（不定過去） | olimos | olisteis | olieron |
| 直接法・線過去（不完了過去） | olíamos | olíais | olían |
| 直接法・未来 | oleremos | oleréis | olerán |
| 直接法・過去未来（可能法） | oleríamos | oleríais | olerían |
| 命令法 | oled | ||
| 接続法・現在 | olamos | oláis | huelan |
| 接続法・過去-ra形 | oliéramos | olierais | olieran |
| 接続法・過去-se形 | oliésemos | olieseis | oliesen |
| 接続法・未来 | oliéremos | oliereis | olieren |