|

Since January 2006. Last update February 11, 2026. Copyright (C) rondely. All rights reserved.
|
Thank You Messages 2
How to read /
Replace this part /
Copy this to use
|

Thank you (very much) for your (1) reply.

(1) ご返信(まことに)ありがとうございます。
Go-henshin (makotoni) arigatō gozai masu.
Copy this: ご返信ありがとうございます。
Or this: ご返信まことにありがとうございます。
This is the most typical way to express your thanks for the reply. go in the beginning is an honorific prefix attached to the word "返信" (reply). If you want to say "very much", just include the portion inside the parentheses.
(1) can be replaced by other phrases such as:
answer to my inquiry: ご回答 go-kaitō
confirmation: ご確認 go-kakunin

Thank you for your prompt (1) reply.

早々の (1) ご返信ありがとうございます。
Sōsō no (1) go-henshin arigatō gozai masu.
Copy this: 早々のご返信ありがとうございます。
(or)
さっそく (1) ご返信いただき、ありがとうございます。
Sassoku (1) go-henshin itadaki, arigatō gozai masu.
Copy this: さっそくご返信いただき、ありがとうございます。
(1) can be replaced by other phrases such as:
answer to my inquiry: ご回答 go-kaitō
confirmation: ご確認 go-kakunin
|
|