¿Para qué sirven las imágenes de Buda?But what are these Buddha images for? To adorn the temple halls? Or to worship them to elicit some miracle in your favour? Al igual que mi amigo que una vez creía que el budismo era idolatría, algunos pueden pensarlo debido a las imágenes de Buda en abundancia. Pero no lo es. Esas imágenes, materialmente hechas de madera, metal o piedra, no tienen ningún poder divino inherente (¡por supuesto!). Entonces, ¿dónde está el punto de hacerles respetar? Bueno, habrían otros puntos de vista, pero mantengo la idea de que son el recordatorio de la budeidad. Son las puertas al mundo de la oración, o aún las interfaces para la meditación enfocada. Por ejemplo, supon que estás pensando en alguien. Alguien que extrañas, que no está a tu alrededor en este momento. Entonces, ¿qué haces? Miras sus fotos? Correcto. Pero, ¿y si no tienes sus fotos en ese momento? La mayoría de vosotros tratarían de imaginar sus rostros en tu mente, ¿no es así? Intentas llegar a su persona a través de su representación visual. Aunque estás imaginando su apariencia, esa apariencia no es el objeto de tu pensamiento, sino la persona misma. También lo son las imágenes de Buda. Usarlos es simplemente más fácil y rápido. Imaginarlos puede llevarnos a la meditación al instante. Y dado que hay numerosos tipos de imágenes, podemos elegir nuestro modelo favorito. O podemos cambiarlo dependiendo del estado mental en ese momento: una imagen compasiva de Sí, los budistas diariamente juntan sus palmas y respetan las imágenes de Buda. Pero eso es porque intentan alcanzar la budeidad a través de ellos, no adorando la imagen misma. (N.S.) |