Things About Japan image

日本語にほんごを学まなぶ

日本語にほんごの四字熟語よじじゅくご

笑止千万しょうしせんばん



Last update March 1, 2020

Back

意味いみ：非常ひじょうにばかばかしいことや、いかにも気きの毒どくなようす。

Shō-Shi-Sen-Ban

笑止千万しょうしせんばん

漢字かんじ
笑しょう = 笑わらう（こと） /
止し = とめる、やめる /
千せん = 数字すうじの1000。数かずの多おおいこと /
万ばん = 数字すうじの10000。数かずの多おおいこと

意味いみ
ひどくばかばかしくて話はなしにならないこと。また、とても気の毒き　どくであるという意味いみでも使つかうことがある。「笑止しょうし」はおかしい、ばかばかしいこと。また、気の毒き　どくなこと。「千万せんばん」はその程度ていどが高たかいことを表あらわす。

使用例しようれい
A：「世間知せけんしらずなくせに、自分じぶんが世の中よ　なかを動うごかしていると思おもっているようだ。」
B：「それはそれは、笑止千万しょうしせんばんだね。」
Back