No.65 アンタ、こんなの、知ってた?


base on balls

フォアボール



野球とかのスポーツでピッチャーが4回ストライクゾーンを外れたボールを投げたときの「フォアボール」のことね。アンタ、スポーツ好き?アタシなんか自慢じゃないけど「運動音痴」なのよね。でも逃げるときは速いわよ~。だからさ、ソフトボールとかで自分がバッターになったときはいつも心のなかで「どうかボールになりますように!」ってお願いするのね。そして運よく「フォアボール」なんかになったらさ、「あン、残念ね~」ていうようなちょっと不服そうな顔して1塁に歩いて行くわけ。ちなみに、ここから発生したのが in a walk 「簡単に」っていうイディオムらしいわ。