spine-chilling

背筋がぞっとする

やっぱ暑い夏はこれ、怖い話。エネルギーの節減にもなるしさ。クーラーの代わりに、会社とかでもやったらどうかしらん？当番制にしてさ、「今日はアタシの番ね」てなことで、一日中、マイクで怖い話をするわけ。「トイレの花子」とか、「お岩さん」、いっそのこと、創作やパロディーもいいわよ。毎夜ディスクの数を数える「番町サーバー屋敷」とか、押しボタン式信号のボタンを押し間違えるとこわ～い「ボタン道路」とかさ…　なんかさ、だんだん、寒くなって来たでしょ？ちなみに、spine は脊椎（せきつい）ってことで、寒さも根が深いわよ～。