英語数字・ローマ数字リスト


Figures

筆者も含めて数字の弱い人にとって、日本語の数字をとっさに英語に置き換えるのは大変。そんなときに役立つ「日英数字リスト」です。もうゼロを数えて置き換える必要がなくなります。また、X や V、I の組み合わせで成り立つローマ数字も IV と VI を読み間違えたり、なんとも紛らわしい記号ですが、ローマ数字のルールを覚えておくと便利です。→ 日英数字リスト | ローマ数字



Last update March 1, 2021

ローマ数字

ローマ数字の考え方は一定のルールに基づいています。基本になるシンボルは、1、5、10、50、100、500、1000の数を表す以下のアルファベットです。

I 1 V 5
X 10 L 50
C 100 D 500
M 1,000 --




これらの基本シンボルを使って、以下のように数字を表現します。

1~3 の端数は、単純に「I」を重ねる(2 = II、3 = III
4、9 の端数は、ベースとなる数字より1だけ少ないものに関しては、ベースとなる数字から1を差し引く(左側に差し引く数を置く) (4 = IV、9 = IX
6~8 の端数は、「5」を表すVにそれぞれ 1~3 を重ねる(6 = VI、7 = VII、8 = VIII

2桁以上の数も同様に、20 なら XX、60 なら LX、200は CC などと基本シンボルを組み合わせて表現します。

では、実際の使用例は現在ではほとんどないと思われますが、4,000以上の数はどう表現するかというと、基本シンボルの上に横棒をつけるか、あるいは括弧で囲んで表現します。

V/(V) 5,000 X/(X) 10,000
L/(L) 50,000 C/(C) 100,000
D/(D) 500,000 M/(M) 1,000,000

具体的に数字を表現してみると以下のようになります。

ローマ数字 アラビア数字 数字構成
I 1 1
II 2 1 + 1
III 3 1 + 1 + 1
IV 4 (5 - 1)
V 5 5
VI 6 5 + 1
VII 7 5 + (1 + 1)
VIII 8 5 + ( 1+ 1 + 1)
IX 9 (10 - 1)
X 10 10
XI 11 10 + 1
XIV 14 10 + (5 -1)
XV 15 10 + 5
XVI 16 10 + 5 + 1
XIX 19 10 + (10 - 1)
XX 20 10 + 10
XXI 21 10 + 10 + 1
XXIV 24 10 + 10 + (5 - 1)
XXV 25 10 + 10 + 5
XXVI 26 10 + 10 + 5 + 1
XXIX 29 10 + 10 + (10 - 1)
XXX 30 10 + 10 + 10
XXXIX 39 10 + 10 + 10 + (10 - 1)
XL 40 (50 - 10)
XLIX 49 (50 - 10) + (10 - 1)
「49」は IL (50-1) という表記は使われません。
L 50 50
LX 60 50 + 10
LXX 70 50 + 10 + 10
LXXX 80 50 + 10 + 10 + 10
XC 90 (100 - 10)
C 100 100
CI 101 100 + 1
CIX 109 100 + (10 - 1)
CC 200 100 + 100
CCC 300 100 + 100 + 100
CD 400 (500 - 100)
D 500 500
DC 600 500 + 100
DCC 700 500 + 100 + 100
DCCC 800 500 + 100 + 100 + 100
CM 900 (1,000 - 100)
M 1,000 1,000
MCCXXXIV 1,234 1,000 + (C + C) + (X + X + X) + (5 -1)
MM 2,000 2,000
MMIX 2,009 (1,000 + 1,000) + (10 - 1)
MMM 3,000 1,000 + 1,000 + 1,000
IV 4,000 5,000 - 1,000
V 5,000 5,000
VI 6,000 5,000 + 1,000
VII 7,000 5,000 + (1,000 + 1,000)
IX 9,000 10,000 - 1,000
X 10,000 10,000
XXX 30,000 10,000 + 10,000 + 10,000
XL 40,000 50,000 - 10,000
L 50,000 50,000
LX 60,000 50,000 + 10,000
LXXX 80,000 50,000 + (10,000 + 10,000 + 10,000)
XC 90,000 100,000 - 10,000
C 100,000 100,000
CCC 300,000 100,000 + 100,000 + 100,000
CD 400,000 500,000 - 100,000
D 500,000 500,000
DCC 700,000 500,000 + (100,000 + 100,000)
CM 900,000 1,000,000 - 100,000
M 1,000,000 1,000,000