kiss of death

命取り

甘～い初恋のキスとかだったらいいんだけどさ、これは kiss は kiss でもやばいキス。なてったって「死のキス」だもんね。ユダがキリストを裏切ったときのキスというのが言葉の起源なんだって。そのことがきっかけで大変なことになるようなものを言うわけ。アンタも気をつけんのよ。飲み会とかでつい調子に乗りすぎて、よその奥さんやダンナさんと「チュ！」なんて、怖いわよ～。大変なことになっても知～らないっと。