Last update March 19, 2021

英語の格言・ことわざを英単語から探す





Castle

 An Englishman's house is his castle.
英国人の家は城。英国人は「自分の家は自分の領土（＝自分の好きなようにする）」と考えているので、プライベートなことに干渉してはいけない。古い時代のことわざ。
 A man's house is his castle.
人の家は城。家はその人の城であるから、そこでは何をしようが自分の思うままである。