Last update March 18, 2021

キーワードで探す英語の格言・ことわざ

若い日本人がことわざをあまり知らないように、英語圏の若い人たちもあまり知らないようです。

時代とともに使われなくなったり、意味合いが変わってきたり、あるいは、より現代的な表現にとって変わるものもありますが、ことわざや成句は表現を豊かにしてくれます。同時にその言語圏の文化の成熟度を表わしているとも言えるでしょう。

日本語と発想が似ているもの、日本語に輸入されたものなど英語のことわざの世界をお楽しみください。日本語のキーワード、および、ことわざに使われている英単語から探すこともできます。


日本語キーワードから探す




英単語から探す