英語の格言・ことわざを英単語から探す

Cup

There's many a slip 'twixt (the) cup and (the) lip.

盃から唇までの落とし穴。唇と乾杯の盃の間には、ふとした失敗などが起きる可能性がたくさんある、安心するのはまだ早いということ。