Last update April 26, 2021


あ行 (1)  リストに戻る   前へ   次へ 

  物語の簡単なあらすじと、日本語版、英語版、他言語版の書籍を紹介しています。

| あ |  い |  う |  え |  お |

日本語 英語 備考
 あ 
アイヴァンホー Ivanhoe

スコットランド生まれの小説家・詩人ウォルター・スコット (W. Scott) 作。  CHECK 

青い鳥 The Blue Bird

ベルギーの作家メーテルリンク (Maeterlinck) による童話劇。 原題:L'Oiseau Bleu  CHECK 

青ひげ The Bluebeard

ペロー童話集に収められた物語。 原題:La Barbe Bleue  CHECK 

赤毛のアン Anne of Green Gables

女性小説家モンゴメリ (Montgomery) の長編小説。  CHECK 

赤ずきん Little Red Riding Hood; Little Red Cap

ペロー童話集やグリム童話に収録された童話。  CHECK 

赤と黒 The Red and the Black

フランスの小説家スタンダール (Stendhal) 作。 原題:Le Rouge et le Noir  CHECK 

阿Q正伝あきゅうせいでん An Authorized Life of Ah-Q

中国の小説家魯迅(ろじん)作。  CHECK 

悪のはな The Flowers of Evil

フランスの詩人ボードレール (Baudelaire) の詩集。 原題:Les Fleurs du mal  CHECK 

あしながおじさん Daddy-Long-Legs

アメリカの女性小説家ジーン・ウェブスター (Jean Webster) 作。  CHECK 

アッシャー家の崩壊 The Fall of the House of Usher

アメリカの小説家ポー (Poe) の怪奇短編小説。  CHECK 

アブサロム、アブサロム! Absalom, Absalom!

アメリカの小説家フォークナー (Faulkner) 作。  CHECK 

あらし(テンペスト) The Tempest

イギリスの劇作家シェイクスピア (Shakespeare) による戯曲。  CHECK 

嵐が丘 Wuthering Heights

英国の女性作家エミリー・ブロンテ (E. Brontë) 作。  CHECK 

アラバマ物語 To Kill a Mockingbird

アメリカの女性作家ハーパー・リー (Harper Lee) 作。  CHECK 

アルス・アマトリア(恋愛術) The Art of Love

古代ローマの詩人オウィディウス (Ovidius) のエレジー形式で書かれた教育的内容の作品。 原題:Ars Amatoria  CHECK 

アルテミオ・クルスの死 The Death of Artemio Cruz

メキシコの作家フエンテス (Fuentes) による小説。 原題:La muerte de Artemio Cruz  CHECK 

アルプスの少女ハイジ Heidi

スイスの女性作家ヨハンナ・シュピリ (Johanna Spyri) の児童文学作品。 原題:Heidis Lehr- und Wanderjahre、Heidi kann brauchen, was es gelernt hat (二部構成)  CHECK 

アンクルトムの小屋 Uncle Tom's Cabin

アメリカの女性作家ストウ (Stowe) による小説。  CHECK 

アントニーとクレオパトラ Anthony and Cleopatra

イギリスの劇作家シェイクスピア (Shakespeare) による戯曲。  CHECK 

アンドロマック Andromaque

フランスの劇作家ラシーヌ (Racine) がギリシア悲劇『アンドロマケ』をもとに書いた作品。  CHECK 

アンナ・カレーニナ Anna Karenina

ロシアの小説家トルストイ (Tolstoy) による長編小説。  CHECK 


 リストに戻る   前へ   次へ