物語の簡単なあらすじと、日本語版、英語版、他言語版の書籍を紹介しています。
日本語 |
英語 |
備考 |
い
|
石蹴り遊び |
Hopscotch |
アルゼンチンの作家コルタサル (Cortázar) の小説。
原題:Rayuela
CHECK |
イセングリムス |
Ysengrimus |
12世紀中期にニワルドゥス (Nivardus) によって書かれた風刺的叙事詩。
CHECK |
イーリアス |
The Iliad |
古代ギリシアの詩人ホメロス (Homer) による長編叙事詩。
CHECK |
イソップ寓話 |
Aesop's Fables |
紀元前6世紀ごろの奴隷イソップ (Aesop) による寓話集。作品リスト
CHECK |
怒りのぶどう |
The Grapes of Wrath |
アメリカの小説家スタインベック (Steinbeck) 作。
CHECK |
生ける屍 |
The Living Corpse |
ロシアの小説家トルストイ (Tolstoy) による戯曲。
CHECK |
居酒屋 |
The Public House |
フランスの小説家ゾラ (Zola) 作。
原題:L'assommoir
CHECK |
意志と表象としての世界 |
The World as Will and Representation |
ドイツの哲学者ショーペンハウエル (Schopenhauer) の著書。
原題:Die Welt als Wille und Vorstellung
CHECK |
伊勢物語 |
The Tale of Ise |
ある男の人生を和歌を中心につづった平安時代の作品。
CHECK |
従妹ベット |
Cousin Bette |
フランスの小説家バルザック (Balzac) の作品。
原題:La Cousine Bette
CHECK |
従兄ポンス |
Le Cousin Pons |
フランスの小説家バルザック (Balzac) の作品。
原題:Le Cousin Pons
CHECK |
イノック・アーデン |
Enoch Arden |
イギリスの詩人テニスン (Tennyson) による物語詩。
CHECK |
異邦人 |
The Stranger |
フランスの小説家カミュ (Camus) 作。
原題:L'Étranger
CHECK |
イワンのばか |
Ivan the Fool |
ロシアの小説家トルストイ (Tolstoy) による民話。
CHECK |
リストに戻る
前へ
次へ