か行
To Top
| 日本語 |
American English |
British English |
| カーテン |
drapes |
curtains |
| ガールスカウト |
the Girl Scouts |
the Girl Guides |
| 会計年度 |
a fiscal year |
a financial year |
| 懐中電灯 |
a flashlight |
a torch |
| 買い物カート |
a (shopping) cart |
a (shopping) trolley |
| かざぐるま |
a pinwheel |
a windmill |
| 貸室あり（貼り紙など） |
Rooms for rent |
Rooms to be let |
| 貸す（土地・家など） |
rent |
let |
| ガソリン |
gas, gasoline |
petrol |
| 片道切符 |
an one-way ticket |
a single ticket |
| 学期 |
a semester |
a term |
| 学年 |
first grade, second grade... |
year one, year two… |
| カップケーキ |
a cupcake |
a fairy cake |
| 家庭的な |
homey |
homely |
| カーテンの飾り布（金具を隠す） |
a valance |
a pelmet |
| 株 |
a stock |
a share |
| かぼちゃ（円筒形の） |
a squash |
a (vegetable-)marrow |
| 貨物列車 |
a freight train |
a goods train |
| 缶 |
a can |
a tin |
| 缶切り |
a can opener |
a tin opener |
| 勘定書き |
a check |
a bill |
| 環状交差点 |
a traffic circle |
a roundabout |
| 環状道路 |
a beltway |
a ring road |
| 幹線道路 |
a highway |
a main road |
| 管理人（ビルなどの） |
a janitor |
a caretaker |
| ギア（自動車） |
a transmission |
a gearbox |
| 議会 |
Congress |
Parliament |
| 機関士 |
an engineer |
an engine driver |
| 切符売り場 |
a ticket office |
a booking office |
| キャンディー |
candy |
sweets |
| 休暇 |
vacation |
holiday |
| 休憩時間 |
an intermission |
an interval |
| 救急病棟 |
emergency; ER |
casualty
アメリカでは casualty は事故、戦争などの「死傷者」の意味になる。 |
| 救命胴衣 |
a life vest; a life preserver |
a life-jacket |
| 狂気の |
crazy |
mad |
| 近視の |
nearsighted |
short-sighted |
| 鎖（犬などの）、革ひも |
a leash |
a lead |
| クッキー |
a cookie |
a (sweet) biscuit
完全に対応するものはなし。 |
| 靴ひも |
a shoestring |
a shoelace |
| 組み込みの |
fire |
sack |
| クラッカー（菓子） |
a cracker |
a(n unsweetened) biscuit |
| グリル |
a broiler |
a grill |
| グリルで焼く |
broil |
grill |
| クローク |
a checkroom |
a cloakroom; a left luggage |
| クローゼット |
a closet |
a wardrobe; a cupboard |
| 掲示板 |
a bulletin board |
a notice board |
| 消しゴム |
an eraser |
a rubber |
| ケチな |
stingy |
mean
アメリカでは mean は「卑劣な」といった意味になる。 |
| 検眼眼鏡士 |
an optometrist |
an optician |
| コインランドリー |
a laundromat |
a launderette |
| 広告 |
an ad |
an advert |
| 交差点 |
an intersection |
a crossroad |
| 講師（大学の専任講師） |
an instructor |
a lecturer |
| 公衆トイレ |
a restroom |
a public toilet |
| 高速道路 |
a freeway |
a motorway |
| 高等学校 |
a high school |
a comprehensive school; a grammar school; a secondary school
学校の内容によって使い分け。 |
| 公立学校 |
a public school |
a maintained school |
| 穀物 |
grain |
corn |
| コースター |
a coaster |
a beer mat |
| こづかい（子供への） |
allowance |
pocket money |
| コード（電気の） |
a cord |
a flex |
| ゴミ |
garbage; trash |
rubbish |
| ゴミ箱 |
a garbage can; a trashcan |
a dustbin; a rubbish-bin |
| コレクトコール |
a collect call |
a reverse charges call |
| コンセント |
an outlet |
a socket; a power point |
| コンロ |
a stove |
a cooker |
|
