No.49 アンタ、こんなの、知ってた?


sick leave

病欠



なんだか今日は会社に行きたくないな~、そだ、風邪引いたことにしよっと… なんて、アンタだめよ~。てなわけで、病気で会社や仕事を欠勤すること。ついでに、maternity leave というと「産休」、もち、出産をひかえた女の人のための休暇。最近では、parental leave とかpaternity leave とかいって父親も休暇を取れるようになったみたいだけど、有給休暇すら取りにくい日本の会社よ~、実際、取る人っているのかしらん。