母音が変わった!大母音推移 (4)
単語発音推移リスト
では最後に、大母音推移とそれに影響を受けた単語の変化をいくつか例にあげ、時代とともにどう推移していったかをまとめてみましょう。表中の年代は「だいたい〇年ごろ」という意味です。また、カナ表記も目安です。
単語 |
1400 |
1500 |
1600 |
1700 |
1800 |
1900~ |
time |
/tiːm/ (ティーム) |
/tɪim/ (ティイム) |
/təim/ (タイム) |
/tʌim/ (タイム) |
→ |
/taɪm/ (タイム) |
see |
/seː/ (セー) |
/siː/ (スィー) |
→ |
→ |
→ |
→ |
east |
/ɛːst/ (エースト) |
/eːst/ (エースト) |
/iːst/ (イースト) |
→ |
→ |
→ |
name |
/naːm/ (ナーム) |
/næːm/ (ナェーム) |
/nɛːm/ (ネーム) |
/neːm/ (ネーム) |
/neɪm/ (ネイム) |
→ |
day |
/dæj/ (ダェイィ) |
/dæːi/ (ダェーイ) |
/dɛː/ (デー) |
→ |
/deɪ/ (デイ) |
→ |
house |
/huːs/ (フース) |
/hʊus/ (フウス) |
/həus/ (ハウス) |
/hɑus/ (ハウス) |
→ |
/haus/ (ハウス) |
moon |
/moːn/ (モーン) |
/muːn/ (ムーン) |
→ |
→ |
→ |
→ |
stone |
/stɔːn/ (ストーン) |
/stoːn/ (ストーン) |
→ |
→ |
/stoːun/ (ストーウン) |
/stoʊn/ (ストウン)
↓
/stəʊn/※注 (スタウン) |
know |
/knɔu/ (クノウ) |
/nou/ (ノウ) |
→ |
/noː/ (ノー) |
/noːu/ (ノーウ) |
/noʊ/ (ノウ)
↓
/nəʊ/※注 (ナウ) |
law |
/lɑu/ (ラウ) |
/lɑːʊ/, /lɔːʊ/ (ラーウ、ローウ) |
/lɑː/, /lɔː/ (ラー、ロー) |
/loː/ (ロー) |
→ |
/lɔː/ (ロー) |
new |
/neu/, /niu/ (ネウ、ニウ) |
/niuː/ (ニウー) |
→ |
/njuː/ (ニュー) |
→ |
→ |
dew |
/dɛu/ (デウ) |
/deːu/ (デーウ) |
/djuː/ (デュー) |
→ |
→ |
→ |
注:/əʊ/ はイギリス式発音で、アメリカ英語では/oʊ/ になります。
前ページ
|