Last update October 13, 2022
一休寺
IKKYŪJI TEMPLE (3)
一休さんって？
こういう静かで魂が洗われるような環境にいると、なんとなく、ありがたい気持ちになってさ、じゃ、このお寺の名前になっている一休さんってどんな人？みたいな興味が沸いてくるかもね。テレビのアニメでおなじみの「とんちの一休さん」のイメージだけじゃ、ちょっとどうかと思うしさ、わざわざここまで来た甲斐がないってもんよね。てなわけで、その生い立ちや人となりを探ってみると、まず、生まれは京都。しかも、後小松天皇の子孫だったらしいわよ。
禅宗の僧だったんだけど、それが普通のお坊さんとはかなり違って、へんてこな変わり者だったらしいわよ。坊主頭もやめて髭も伸ばし放題。酒は飲むし、肉は食べる、おまけに、女の人とも関係を持ったり… ま、言ってみれば、「破戒僧」てとこね。でもさ、一説によれば、それは戒律といった伝統とか表面的なものに捉われるのではなく、民衆を仏教の本質に導こうとしたからなんだって。アンタ、どう思う？
それはさておき、一休さんってどんな顔？っていうのが知りたい場合には、像でも見ながらイメージするしかないわね。ってことで、この一休寺には三つの像があるのよ。まずいちばん重要なのは、文字通り、重要文化財に指定されてる像で、方丈の仏間に安置されてるもの。テレビのマンガみたいなのを想像してるとちょっと「ん？」って感じなんだけど、ま、どこにでもいる「おっさん」って顔ね。でさ、この像は木像なんだけど、これがまた変わった像でさ、一休さんが生前のころから作らせたものらしいけど、自分の髪の毛とか髭を抜いて、この像に埋め込むなんてことしてるのよ。ほんと、ヘンなお坊さんよね。それからあと二つは、本堂の近くにある年取った姿を現した像と若いときの像があってさ、若いバージョンのほうは、なんだかアニメの一休さんをイメージしてるみたいで、ちょっと顔も可愛いわよ。アンタ、どれが好き？
Absorbed in serenity with some of your mundane thoughts washed away, you may want to know about the monk whose name has become that of the temple. So, who is Ikkyū anyway? To many Japanese, he is a TV anime character in his teens and well known for witty-gritty spirit, portrayed based on the same monk. Born in Kyoto as an offspring of Emperor Gokomatsu, he was a Zen master, not an usual, but odd and eccentric one. Compared with all the other monks who shaved their head, he stopped shaving and let the hair and beard grow rampantly. He enjoyed taking alcohol and meat, even having physical relationships with women--all deemed as acts of a precept-breaker. But some theory says his eccentric deeds were meant to awaken people from binds of superficial formality and traditions and guide them to essences of Buddhist teachings.
There are three ways to meet him: three statues placed within the temple premises. The first and most important one (an important cultural property) is located at the Buddha room of Hōjō. Carved out of wood, the statue gives you a hint that the monk was indeed strange. It holds Ikkyū's real hair and beard, actually harvested from his own head and face in his life and planted by himself on the statue. The other statues can be found on the ground near the main hall. One is old and the other is new, portraying the monk in an old and younger age respectively.
