Last update March 19, 2021

英語の格言・ことわざを英単語から探す






Burn

 A burnt child dreads the fire.
火傷した子は火を怖がる。よくないことや嫌なことを一度体験すると、その状況を避けようとするものだ。→ 羹に懲りて膾を吹く

 Burn the candle at both ends.
両側から蝋燭を燃やす。いろんなことをやって疲れ果てること。朝早くから夜遅くまで(昼夜休みなく)働き続けること。