初めて歯を抜いた子供に、「は~い、エラかったね。よく我慢したねー」と歯医者さん。待合室に戻ると、そこにいた大人たちが口々に、「賢いなあ、強いなあ」などと英雄扱い。「ふむ、そんなにスゴイことなのか」と泣くのを忘れてしまったなど、苦痛や恐怖を静める、和らげるという場合に使います。あるいは、お腹が空いた夜中などに、部屋の片隅にあったカップラーメンを見つけ、これで空腹が満たされたなど、食欲や喉の渇きをいやすといった状況でも使われます。語源はラテン語の assuaviare 「甘く・心地よくする」。ちなみに、大人になると、我慢しても誰も誉めてくれないのが厳しい現実です。
同義語
relieve, ease, calm, moderate, soothe, appease, alleviate
|