| 日本語 |
英語 |
ま行
|
| 間借り人 |
lodger |
| マスターベッドルーム |
master bedroom
主寝室。通常夫婦が使用するいちばん大きな寝室。 |
| マスターリース契約 |
master lease agreement
所有者の建物などを一括して転賃借契約することで、これを第三者に転貸することをサブリース契約という。 |
| 持ち家 |
one's own house; privately-owned house |
|
や行
|
| 家賃 |
rent; rental |
| 家主 |
landlord; owner (e.g. of the apartment) |
| ユーティリティ |
utility room (or cubicle) |
|
ら行
|
| リコースローン |
recourse loan (debt)
不動産担保融資で担保物件を売却しても債権額に満たない場合、保証人や担保物件以外からも返済義務が生じるというしくみを持つ融資のことで、従来から国内で採用されてきた融資制度。 |
| REIT |
Real Estate Investment Trust
不動産投資信託のこと。「リート」と読む。 |
| 流動性 |
degree of liquidity; liquidity
資産や証券の譲渡（売却）が容易であるかどうか、つまり、現金化しやすいかどうかを言う。 |
| 両側居室 |
hallway with rooms on both sides |
|
わ行
|
| ワンルームマンション |
 studio apartment;
 studio flat |
