Last update July 2, 2021

「Fire」を使った英語表現 (1)

英語表現 意味
add fuel to the fire; flames 火に油を注ぐ
be in the line of fire 的中範囲にいる。攻撃されたら撃たれる範囲にいること。
be under fire 攻撃下にある
be on fire with 熱中している
Harry was on fire with enthusiasm.
fight a fire 消火活動をする
fight fire with fire 火に火をもって闘う。相手と同じ方法で戦うこと。
fire a shot; bullet; round 攻撃する
"fire ahead; fire away" 【話言葉】「どしどし質問してください」
"I have a few questions." "Fire away. "
fire alarm 火災報知器
We were in the middle of an exam when the fire alarm went off.
firearm 持ち運びできる小型銃
fire back 怒って言い返す
She fired backan angry response.
fireball 熱い大きな火の固まり、原爆が爆発したときなどにおこる燃えるガス体でできた雲など。
firebomb 爆発時に火災が起きるような爆弾を言う。
firebrand 法律や政府に対して人々の怒りをあおり、改革をけしかける「仕掛け人」のような人物。燃えている大きな木の塊。
firebreak 森林などの防火帯、建物の防火壁
firebrick 耐火れんが
fire brigade 【英】消防署、消防署。【米】無償で消火活動にあたる団体
firebug 【話言葉】放火魔。正式な言い方は arsonist
fire chief 消防責任者。ある地域内における消火活動に関する全般的責任者
firecracker 爆竹、クラッカー
fire department 【米】消防署、消防署員
firedog 暖炉のまき載せ台
fire door 防火扉。火が広がらないように設置された思いドア
fire drill 消防演習、防火訓練
fire-eater 火食い手品師。【話言葉】短期でけんか早い人。
fire engine 消防車
fire escape ビルの外側にある鉄筋非常階段
fire extinguisher 消火器
fire fight 短い銃撃戦
fire fighter 消防士
firefly ホタル。lightning bug
fireguard 炉の囲い金網。ストーブの囲い。
firehouse 【米】消防署の建物
fire hydrant 消火栓
fire insurance 火災保険
fire irons 暖炉用具
firelight 暖炉の灯り
The room glowed cozy and warm in the firelight.
firelighter 【英】暖炉の着火材、たきつけ
fireman 消防士(ただし性差があるので fire fighter のほうがよい)、機関車などの火夫。

 次ページへ