Japanese food

Last update October 1, 2025

日本にほん食べ物た もの~あぶら(あ)げ~




           

Abura Age/Aburaghe

豆腐とうふあぶらげたもの

うどんさんで「きつねうどん」を注文ちゅうもんすると、美味おいしい出汁だしをたっぷりふくんだジューシーなあぶらげがまるごとはいったうどんがてきます。なぜ「キツネ 」なのかというと、どういうわけか、日本にほんでは、このあぶらげは、キツネの好物こうぶつだとわれているからです(実際じっさいにキツネがあぶらげをべているのをたことがないので、真偽しんぎのほどはわかりません)。「あぶらげ」は漢字かんじで「油揚げ」とき、文字通もじどおり、「油で揚あぶら あげた」ということですが、では、いったいなにげるのかというと、そう、日本にほんのヘルシーフードとしても定番ていばんの「豆腐とうふ」をげたものが「あぶらげ」というわけです。

japanese-food-aburaage
あぶらげ。
kitsune-udon
あぶらげをせた「きつねうどん」。
japanese-food-inari-zushi
あぶらげですしめしをくるんだ「いなりずし」。
japanese-food-miso-shiru-spinach-aburage
ほうれんそうとあぶらげのみそしる
japanese-food-aburaage
あぶらげ。

kitsune-udon
あぶらげをせた「きつねうどん」。

japanese-food-inari-zushi
あぶらげですしめしをくるんだ「いなりずし」。

japanese-food-miso-shiru-spinach-aburage
ほうれんそうとあぶらげのみそしる