identical twins

一卵性双生児

なんでも一つの卵から生まれた２つの人間らしいわよ。だから bear a resemblance（似てる）のよねー。でも、双子がみんな似てると思ったら大間違いよ、アンタ。似てない双子だっているんだから。だから「にらん性」っていうのかと思ってたら、二つの卵がいっしょに生まれてきたってことらしいわよ。てなことで、二卵性双生児は non-identical twins とか fraternal twins とか言うらしいわ。まあ probability（確率）的にはめずらしいのか、日本でも昔は双子の歌手とかがいたわよ。「ムクドリ姉妹」とかさ「ザ・アーモンド」とかさ、え？違う、いちおう仮名なのね、ここのサイト。