Last update March 19, 2021

英語の格言・ことわざを英単語から探す






Bad

 Bad company corrupts good character.
悪いつき合いは性格を滅ぼす。聖書の言葉で、悪い仲間とつき合うと精神的に悪い影響を受けるという戒め。→ 朱に交われば赤くなる

 Bad news travels fast.
悪い知らせは速く伝わる。不幸なニュースやトラブルに関する情報は、よい知らせよりも速く伝わるものである。→ 悪事、千里を走るむ

 A bad workers always blame their tools. / A bad carpenter blames his tools
下手な職人ほど道具が悪い。うまく行かなかったからと言って道具やまわりの環境のせいにするのは仕事のできない人である。