英語の格言・ことわざを英単語から探す

Blind

Love is blind.

恋は盲目。恋愛中の人間は相手の欠点を冷静にみつめることができず、すべてが長所にみえてしまう。→ 痘痕も靨

The blind leading the blind.

盲人が盲人を導く。知識や能力のない者が、同じように知識や能力のない者に導かれること。

Men are blind in their own cause.

人は自分のやっていることは見えない。自分のやっていることを正しいと信じて一生懸命没頭していると、そこにある問題点が見えなくなる。

There's none so blind as those who will not see.

見ようとしない者ほどの盲人はいない。気づかせようとどんなに努力しても、本人にその気がなければムダだということ。