Do unto others as you would have them do unto you. |
己の欲するところを人に施せ。他人に接するときは、自分がして欲しいという思うように接するべきであるということで、黄金律 (Golden Rule) と呼ばれる。バリエーションとして、One should not treat others in ways that one would not like to be treated.、What you wish upon others, you wish upon yourself. がある。 |
|
A good beginning makes a good ending. |
始めよければ終わりよし。しっかりと準備をととのえ、最初にしっかりやっておくことで、よい結果をもたらすということ。→ 始めよければ終わりよし |
|
What's done cannot be undone. |
やったことはやり直せない。すでに起こってしまったことは変えることはできないということ。 |
|