英語の格言・ことわざを英単語から探す

Win

He that would the daughter win, must with the mother first begin.

娘欲しけりゃ母を説得。結婚したい女性の心を勝ち取るには、まずその母親の心を勝ち取ること。

Slow and steady wins the race.

ゆっくり着実がレースに勝つ。ゆっくり着実に努力したほうが、急速に動いて努力を継続しないよりは成功する可能性は高い。イソップ (Aesop) 寓話集の「ウサギとカメ」(The Tortoise and the Hare)の逸話から。→ 急がば回れ、急いては事を仕損じる

win the battle, but lose the war

闘いに勝って戦に負ける。小さな成功や勝利をおさめたが、（そのために）大きな成功や勝利を逃すこと。この逆の win the war, but lose the battle もある。