キーワードで探す英語の格言――「権力」

Everybody loves a lord.

お殿様はみんなに愛される。人間は富と権力のある人間に惹かれるものだ。

Uneasy lies the head that wears a crown.

王冠には不安が宿る。王冠をかぶる人間の頭には不安がやどるということで、地位や権力を持っている人間はそれなりに責任や苦労があるという意味。シェイクスピア (Shakespeare) 戯曲『ヘンリー４世』 (Henry IV) から。